Problem Solving ? Resolución de problemas

• How Does This Work? ? ¿Cómo funciona esto? (8-18)

• How Will I Get It Out? ? ¿Cómo lo saco? (11-18)

• Try a Tool ? Prueba con esta herramienta (13-18)

• Magic Movers ? Movimientos mágicos (14-18)

Parent Education: Developing Problem-Solving Skills ? Desarrollar destrezas para resolver problemas

Active Play ? Juego activo

• Where Does This Go? ? ¿A dónde va esto? (8-18)

• Where Does This Go? ? ¿A dónde va esto? (8-18)

• Wiggles ? Movimientos (12-18)

• Ball Toss ? Lanzar la pelota (15-18)

Parent Education: Getting Enough Sleep ? Dormir lo suficiente

Art Explorations ? Explorando el arte

• Finger Paint ? Pintar con los dedos (8-18)

• Shaker Art ? Arte con un salero (11-18)

• Sponge Prints ? Impresiones con una esponja (12-18)

• Play Dough ? Jugar con plastilina (12-18)

Parent Education: Homemade Painting Fun! ? ¡Diversión con pintura hecha en casa!

Building Trust ? Ganar la confianza

• My Special Time ? Momentos especiales (8-18)

• Rock-a-Bye ? Ven mi bebito (8-18)

• Lotion Rub ? Te pongo loción (8-18)

• I Am Always Close ? Siempre estoy cerca (8-18)

Parent Education: Understanding Your Baby’s Cry ? Entendiendo el llanto de su bebé

Cause and Effect ? Causa y efecto

• Ducky Moves ? El patito se mueve (8-12)

• Magnet Play ? Juego con un imán (12-18)

• Shadow Dancing ? Baile de la sombra (12-18)

• Bowling ? Jugar a los bolos (12-18)

Parent Education: Windows of Opportunity ? Ventanas de oportunidades

Climbing ? Trepar y subir escaleras

• Over Pillows ? Sobre almohadas (8-12)

• Climbing Stairs ? Subir escaleras (8-15)

• Playground Climbing ? Trepar en el parque infantil (8-18)

• Climbing Down ? Bajarse (8-18)

Parent Education: Keeping Your Little Climber Safe ? Protegiendo a su pequeño trepador

Colors ? Los colores

• Color Cubes ? Cubos de colores (8-18)

• Color Day ? Día del color (8-18)

• Colorful Pop ? Burbujas coloridas (8-18)

• Color Bottles ? Botellas de colores (8-18)

Parent Education: Colors Affect How We Feel ? Los colores afectan nuestro estado de ánimo

Literature Connection: I Like Red, I Like Blue, I Like Yellow, Me gusta el rojo, Me gusta el azul, Me gusta el amarillo.

Printables: Shades of Blue • Tonos de azul, Shades of Green • Tonos de verde, Shades of Red • Tonos de rojo

Copycat Movements ? Imitar con movimientos

• Copycat Games ? Juegos de imitación (8-18)

• Roll Your Hands ? Hacer girar las manos (11-18)

• Be My Shadow ? Eres mi sombra (11-18)

• Action Words Game ? Juego de palabras de acción (15-18)

Parent Education: Set a Good Example ? Dar el buen ejemplo

Curiosity ? La curiosidad

• What’s Behind My Back? ? ¿Qué hay detrás de mí? (8-18)

• Shadow Puppets ? Títeres de sombras (8-18)

• Sound Makers ? Producir sonidos (12-18)

• Share Nature ? Naturaleza compartida (12-18)

Parent Education: Curiosity and Learning ? La curiosidad y el aprendizaje

Eye-Hand Coordination ? Coordinación ojo-mano

• Pie Tin Symphony ? Sinfonía con moldes de lata (8-14)

• Ring around the Bottle ? Anillos alrededor de la botella (8-14)

• Car Line-Up ? Carritos en fila (12-18)

• Drop the Clothespin ? Deja caer el gancho (12-18)

Parent Education: Left-Handed or Right-Handed? ? ¿Diestro o zurdo?

Feelings ? Los sentimientos

• Facial Expressions ? Expresiones faciales (8-12)

• Encouragement ? Ánimo (8-18)

• Feelings Block ? Bloque de sentimientos (11-18)

• My Feelings Book ? El libro de mis sentimientos (11-18)

Parent Education: Your Child’s Feelings ? Los sentimientos de su hijo

Literature Connection: Precious Faces ? Caras preciosas

Fill, Dump, Push, Pull ? Llenar, vaciar, empujar, jalar

• Splatter and Crash ? Tirar y estrellar (8-15)

• Fill and Dump ? Llenar y vaciar (12-18)

• Sleigh Pull ? Jalar el trineo (12-18)

• Pushing with Purpose ? Empujar con un propósito (15-18)

Parent Education: Push and Pull Toys ? Juguetes para empujar y jalar

Finger Plays ? Juegos de dedos

• Two Little Blackbirds ? Dos pajaritos negros (8-18)

• ‘Round the House ? Por toda la casa (11-18)

• Ten Little Fingers ? Diez deditos (11-18)

• My Hands ? Mis manos (11-18)

Parent Education: More Finger Plays ? Más juegos de dedos

Literature Connection: Hands ? Las manos

Giggle and Laugh ? Risas

• Meet Mr. Toe ? Te presento al Sr. Dedo (8-18)

• Silly Actions ? Acciones graciosas (8-18)

• Funny Games ? Juegos divertidos (12-18)

• Jack-in-the-Box ? Cajita sorpresa (12-18)

Parent Education: The More You Laugh ? A más risas…

How Does It Work? ? ¿Cómo funciona?

• Design Droppers ? Deslizadores con diseños (8-18)

• Exploring Magnets ? Explorar imanes (8-18)

• Roll It ? Hazlo rodar (12-18)

• What’s Inside? ? ¿Qué hay dentro? (12-18)

Parent Education: What Is Exploration? ? ¿Qué es la exploración?

Literature Connection: How Do They Move? ? ¿Cómo se mueven?

I Can Feed Myself ? ¡Ya puedo comer solo!

• Using My Fingers ? Usando mis dedos (8-12)

• Chew Your Food ? Mastica tu comida (8-18)

• Drinking with a Straw ? Beber con un popote (9-18)

• Using a Spoon ? Usar una cuchara (13-18)

Parent Education: Good Nutrition ? La buena nutrición

Independence ? La independencia

• On the Move ? En camino (8-14)

• A Little Help, Please ? Una ayudita, por favor (9-15)

• New Experiences ? Aliente las experiencias nuevas (9-18)

• Offer Choices ? Ofrezca alternativas (8-18)

Parent Education: Raising an Independent Child ? Criar un niño independiente

Interacting with Others ? Interactuar con los demás

• Waving Goodbye ? Decir adiós (8-12)

• Taking Care of Baby ? Cuidando al bebé (8-18)

• Do for Others ? Ayudar a los demás (12-18)

• Working Together ? Trabajando juntos (12-18)

Parent Education: Separation Anxiety ? Ansiedad por la separación

Language Games ? Juegos de lenguaje

• Hand Me the Ball ? Dame la pelota (8-18)

• Here Are My Ears ? Estas son mis orejas (12-18)

• Name It ? Di el nombre (12-18)

• The Ways I Move ? Cómo me muevo (12-18)

Parent Education: Building Vocabulary ? Desarrollar vocabulario

Literature Connection: Things that Go ? Cosas que se mueven

Listening ? Escuchar

• Who’s Laughing? ? ¿Quién se está riendo? (8-18)

• Listen and Look ? Escucha y mira (12-18)

• Where, Oh Where? ? ¿Dónde está? (12-18)

• Did You Hear That? ? ¿Escuchaste eso? (15-18)

Parent Education: Learning How to Listen ? Aprender a escuchar

Look Who’s Talking! ? ¡Mira quién habla!

• Read a Book ? Leer un libro (8-18)

• What’s This? ? ¿Qué es esto? (12-18)

• Action Words Game ? Juego con palabras de acción (12-18)

• Shine a Spotlight ? Encienda una linterna (12-18)

Parent Education: Sign Language ? Lenguaje de señas

Managing Emotions ? Manejar las emociones

• Comforting Myself ? Consolándome (8-12)

• Breathe with Me ? Respira conmigo (8-12)

• Setting Rules ? Poner reglas (12-18)

• Breathe ? Respire (14-18)

Parent Education: How to Handle a Tantrum ? Cómo manejar una pataleta

Matching ? Emparejar

• Two Make a Pair ? Dos hacen un par (8-12)

• Make a Match ? Hacer una pareja (12-18)

• Heart Hunt ? Búsqueda de corazones (12-18)

• Family Match Game ? Emparejar a la familia (14-18)

Parent Education: Matching through the Day ? Emparejar todo el día

My Family ? Mi familia

• Family Photo Album ? Álbum de fotos de la familia (8-18)

• Part of a Family ? Parte de una familia (8-18)

• Sing Me a Love Song ? Cántame una canción de amor (12-18)

• Family Traditions ? Tradiciones familiares (12-18)

Parent Education: Developing Social Skills ? Desarrollar las destrezas sociales

Literature Connection: Families ? Las familias

My Hands Can ? Mis manos pueden

• My Hands ? Mis manos (8-12)

• Play Dough ? Plastilina (8-12)

• Handprints ? Las huellas de mis manos (12-18)

• Watch My Hands ? Observa mis manos (12-18)

Parent Education: Keeping Little Hands Safe ? Protegiendo las manitos

Literature Connection: Hands ? Las manos

Nurturing Intelligence ? Cultivar la inteligencia

• Music All Around ? Música por todos lados (8-18)

• Beautiful Words ? Palabras hermosas (8-18)

• Color My World ? Colorea mi mundo (8-18)

• I’ve Got Moves ? Sé cómo moverme (8-18)

Parent Education: Eight Kinds of “Smart” ? Los ocho tipos de inteligencia

On the Go ? En camino

• Travel Guide ? Guía de viaje (8-18)

• Interesting View ? Vista interesante (8-18)

• Busy Bags ? Bolsas divertidas (8-18)

• Read a Story ? Lea un cuento (8-18)

Parent Education: Travel Bag Checklist ? Lista de control del maletín de viaje

Literature Connection: Things that Go ? Cosas que se mueven

Opposites ? Los opuestos

• In and Out ? Dentro y fuera (8-18)

• On and Off ? Encendido y apagado (12-18)

• Move with Me ? Muévete conmigo (12-18)

• Playground Opposites ? Opuestos en el parque de juegos (12-18)

Parent Education: Your Little One Talks ? Su pequeño habla

Literature Connection: Just Jasper and Me ? Solo Jasper y yo, Sing a Song of Opposites ? La canción de los opuestos

Outdoor Play ? Juego al aire libre

• Up to the Sky ? Hasta el cielo (8-18)

• Bubble Chaser ? Perseguir burbujas (11-18)

• Sandbox Treasures ? Tesoros en la arena (11-18)

• Run to the Sun ? Corre hacia el Sol (11-18)

Parent Education: Sand Play Safety ? Seguridad para jugar con arena

Playing Games ? Juegos

• Peek-a-Boo ? Cucú (8-18)

• Hide-and-Seek ? El escondite (12-18)

• Chase ? Te persigo (12-18)

• Stop and Go ? Parar y avanzar (12-18)

Parent Education: Playing Hiding Games ? Jugar juegos de escondite

Playing with Balls ? Jugar con pelotas

• Ball Holder ? Un lugar para cada pelota (8-18)

• Ball Kick ? Patear una pelota (12-18)

• Ball Drop ? Dejar caer una pelota (12-18)

• Ball Roll ? Hacer rodar una pelota (14-18)

Parent Education: Tips for Ball Play ? Consejos para jugar con pelotas

Literature Connection: It Started as a Sock ? Todo empezó con un calcetín

Pretend Play ? Juegos imaginarios

• It’s for You ? Es para ti (8-18)

• Sweeping ? Barrer (12-18)

• Tiny Seed ? La semillita (12-18)

• What’s Inside ? ¿Qué hay adentro? (14-18)

Parent Education: Play and Pretend ? Jugar e imaginar

Puzzles ? Rompecabezas

• Take the Pieces Out ? Saca las piezas (8-18)

• Shape Sorter ? Separador de figuras (11-18)

• Face Puzzle ? Rompecabezas de caras (12-18)

• Cereal Box Puzzle ? Rompecabezas de la caja de cereales (14-18)

Parent Education: Choosing the Right Puzzle ? Escoger el rompecabezas correcto

Reading to Little Ones ? Leer a los bebés

• Book Basket ? Canasta de libros (8-18)

• Homemade Books ? Libros hechos en casa (8-18)

• Favorite Characters ? Personajes favoritos (12-18)

• Caring for Books ? Cuidado de los libros (14-18)

Parent Education: Enjoying Books Together ? Disfrutando juntos de los libros

Literature Connection: Smart Cookie’s Best Friend ? La mejor amiga de Calletita Lista, Pets ? Mascotas

Rhyming ? Rimar

• Rub-a-Dub-Dub ? Dubi dubi dubi dú (8-18)

• Little Chicks ? Los pollitos (8-18)

• Sing a Rhyme ? Cantar una rima (8-18)

• Playing with Sounds ? Jugar con sonidos (15-18)

Parent Education: Rhymes for Routines ? Rimas en las rutinas

Literature Connection: Little Miss Muffet, Five Little Ladybugs, Grandpa’s Farm, Los pollitos, Cinco mariquitas, En la granja del abuelo

Self-Control ? El autocontrol

• Redirect ? Desviar la atención (8-18)

• Bubble Stomp ? Pisar burbujas (12-18)

• Freeze ? Inmóvil (12-18)

• Magic Wand ? La varita mágica (14-18)

Parent Education: The Development of Self-Control ? El desarrollo del autocontrol

Self-Esteem ? La autoestima

• A Little Help ? Un poquito de ayuda (8-18)

• Be Fully Present ? Esté completamente presente (8-18)

• Let Me Do It ? Déjame hacerlo (8-18)

• Encourage Thinking ? Estimule el razonamiento (12-18)

Parent Education: Building Self-Esteem ? Construyendo autoestima

Literature Connection: Warm-Up Chant ? Frases para prepararnos

Sensory Play ? Juego sensorial

• Cool and Warm ? Frío y caliente (8-12)

• Wind Chimes ? Campanas de viento (8-18)

• Texture Cube ? Cubo de texturas (11-18)

• Cinnamon Toast ? Tostada con canela (15-18)

Parent Education: Avoiding Sensory Overload ? Evitando la sobrecarga sensorial

Small Muscle Skills ? Destrezas de los músculos pequeños

• Pompom Drop ? Deja caer el pompón (8-18)

• Pick and Peel ? Recoger y desprender (8-18)

• Scribble with Me ? Haz garabatos conmigo (12-18)

• Unwrap It ? Desenvuélvelo (12-18)

Parent Education: Growing Hands and Fingers ? Manos y dedos que crecen

Snack Time ? La hora de la merienda

• Gelatin Jigglers ? Tembleques de gelatina (8-18)

• Share a Smoothie ? Compartan un batido (12-18)

• Noisy and Quiet Snacks ? Bocadillos ruidosos y bocadillos silenciosos (12-18)

• Trail Mix ? Bocadillos surtidos (14-18)

Parent Education: Healthy Snacks ? Meriendas saludables

Songs and Rhymes ? Canciones y rimas

• Little Star ? Estrellita (8-18)

• Teddy Bear, Teddy Bear ? Osito de peluche, osito de peluche (12-18)

• Head, Shoulders, Knees and Toes ? Hombros, rodillas y los pies (12-18)

• Hungry Bird ? Pajarito hambriento (15-18)

Parent Education: Singing Games ? Juegos que se cantan

Songs for Transitions ? Canciones para transiciones

• Musical Cues ? Indicaciones musicales (8-18)

• Buckle Up Song ? Canción para ponerse el cinturón (8-18)

• What’s Next? ? ¿Qué sigue? (12-18)

• Clean-Up Time ? Hora de limpiar (12-18)

Parent Education: Making Transitions ? Hacer transiciones

Sorting ? Clasificar

• Two Groups ? Dos grupos (8-18)

• Which One Doesn’t Belong? ? ¿Cuál no va aquí? (12-18)

• Yours or Mine? ? ¿Tuyo o mío? (12-18)

• My Sorting Rule ? Mi regla para clasificar (14-18)

Parent Education: Building a Strong Math Foundation ? Construya una fuerte base matemática

Sound Discrimination ? Discriminación auditiva

• Drop It ? Déjalo caer (8-18)

• Voice Vibrations ? Vibraciones de la voz (12-18)

• Animals Talk ? El lenguaje de los animales (12-18)

• Megaphones ? Megáfonos (15-18)

Parent Education: Your Baby’s Hearing ? El sentido del oído de su bebé

Literature Connection: Animals Talk ? Los animales hablan

Stack and Balance ? Apilar y equilibrar cosas

• Balance it in the Tub ? Equilibrios en la tina (8-18)

• Plastic Storage Containers ? Recipientes de plástico con tapa (8-18)

• Cardboard Box Blocks ? Bloques de cajas de cartón (12-18)

• Copy My Stack ? Haz una torre igual a la mía (12-18)

Parent Education: Buying Toys? ? ¿Va a comprar juguetes?

Teaching Manners ? Enseñar buenos modales

• Please and Thank You ? Por favor y gracias (8-18)

• My Body Talks ? Mi cuerpo habla (12-18)

• Squabble Support ? Apoyo en las disputas (12-18)

• Gentle Touches ? Tocar con suavidad (12-18)

Parent Education: Basic Manners for Little Ones ? Modales básicos para los pequeños

Using Gestures ? Usar gestos

• This Is My Nose ? Esta es mi nariz (8-18)

• Flap Like a Bird ? Aletea como un pajarito (11-18)

• Look at You! ? ¡Qué bien lo hiciste! (8-18)

• Let’s Celebrate ? ¡Celebremos! (12-18)

Parent Education: Gestures and Language Development ? Los gestos y el desarrollo del lenguaje

Watch me Move ? Mira cómo me muevo

• Streamer Dancing ? Baile con cintas (8-18)

• Walk the Line ? Camina sobre la línea (12-18)

• Giant Steps, Baby Steps ? Pasos gigantes, pasos de bebé (15-18)

• Marching ? Marchar (15-18)

Parent Education: Safety Tips for Beginning Walkers ? Consejos de seguridad para los niños que recién caminan

Washing Hands ? Lavarse las manos

• Washing Rocks ? Lavar piedras (8-18)

• Soap Play ? Juego con jabón (12-18)

• This Is the Way ? Así es como nos lavamos las manos (12-18)

• Developing Healthy Habits ? Desarrollar hábitos saludables (14-18)

Parent Education: Handwashing Is Important ? Lavarse las manos es importante

Water Play ? Juegos con agua

• Squeeze and Pour ? Apretar y vaciar (8-18)

• Water Painting ? Pintar con agua (11-18)

• Car Wash ? Lavado de carros (11-18)

• See It Float! ? ¡Mira cómo flota! (15-18)

Parent Education: Water Safety ? Seguridad en el agua

Literature Connection: How Do They Move? ? ¿Cómo se mueven?